Un appello dal creatore di Slackware

P. Volkerding sta male

Roma - Patrick J. Volkerding, uno dei piů brillanti sviluppatori, considerato il padre di Slackware, punto fermo del mondo open source, ha reso pubbliche le proprie gravi condizioni di salute.

In una accorata lettera al popolo del web, Volkerding racconta nei dettagli la malattia che lo ha assalito chiedendo che, chi puň, gli dia una mano per superare gli ostacoli con cui si sta scontrando per ottenere i trattamenti medici di cui ha bisogno.

La lettera, che sta rapidamente facendo il giro della rete, č pubblicata qui
TAG: mondo
43 Commenti alla Notizia Un appello dal creatore di Slackware
Ordina
  • Actinomicosi -
    Infezione causata da un fungo aerobico, l'actinomicens israeli, ospite abituale della flora orale; clinicamente si distinguono la forma cervico-facciale, l'addominale e la toracica. La forma più comune, cervico-facciale origina in bocca dopo un trauma (avulsione dentaria). Caratterizzata da enfiagione dura, che successivamente diventa fluttante, supportando con formazione di fistolosi dai quali fuoriesce un pus verdastro, contenente le caratteristiche druste, colonie di organismi dall'aspetto di granuli di zolfo.
    ***
    Nella quasi totalità dei casi, è dovuta a scarsa IGENE
    ***
    La terapia Ossigeno Iperbarica è molto utile in questo caso, soprattutto perchè oramai l'infezione è sui polmoni.
    Oppure:
    Penicillina G 12-24 milioni/die
    Ampicillina 50 mg/Kg/die e.v
    Cloramfenicolo 50 mg/kg/die
    Tetracicline 500 mg x 4/die
    non+autenticato

  • se e' veramente tutto qui non mi torna il perche' di tanto rumore?

    non+autenticato
  • Forse perche' il nostro accesso alla sanita' e' molto piu' facile e i nostri medici non badano prima di tutto al costo delle cure e degli esami e poi alla nostra salute?
    Forse perche' una cura simile ad una persona senza assicurazione sanitaria costerebbe parecchie migliaia di dollari?
    Forse perche' una persona senza assicurazione sanitaria non riesce ad accedere a medici veramente capaci ed in grado di diagnosticare celermente ed efficacemente?
    Forse perche' semplicemente Pat ha avuto sfortuna e non ha incontrato un buon medico sulla sua strada?
    non+autenticato
  • che tristezzaTriste
    non+autenticato
  • Da quel che ho capito chiede aiuti economici per potersi comprare gli antibiotici....

    la sanità U.S.A. oltre ad averlo curato male, non puo passargli i medicinali...
    spero tanto che in italia non arriveremo mai a quei punti
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > Da quel che ho capito chiede aiuti economici
    > per potersi comprare gli antibiotici....
    >
    > la sanità U.S.A. oltre ad averlo
    > curato male, non puo passargli i
    > medicinali...
    > spero tanto che in italia non arriveremo mai
    > a quei punti

    ci arriveremo, non preoccuparti, siamo o no tutti amerivcani ? In lacrime
    non+autenticato
  • Per favore, cerchiamo di non scatenare flames anche su questi argomenti...
    non+autenticato
  • Oltretutto non mi sembra che chieda soldi ma pareri medici
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > Oltretutto non mi sembra che chieda soldi ma
    > pareri medici

    mi sembra che chieda soldi...
    e cmq sia, ti pare normale dover chiedere pareri medici su internet? evidentemente non puo pagarsi un medico competente
    non+autenticato
  • "I'm not looking for donations though"
    Mi sembra abbastanza chiaro....
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > Da quel che ho capito chiede aiuti economici
    > per potersi comprare gli antibiotici....
    >
    > la sanità U.S.A. oltre ad averlo
    > curato male, non puo passargli i
    > medicinali...
    > spero tanto che in italia non arriveremo mai
    > a quei punti

    Balle !!!!! non hai letto la lettera, che cavolo parli a fare ??????????

    Cerca 'geek' doctors perche' la sua e' una malattia rarissima e i (tanti !!) dottori a cui si e' rivolto non sono in grado di curarlo.

    L'articolo e i commenti su Slashdot:
    http://science.slashdot.org/article.pl?sid=04/11/1...

    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > Da quel che ho capito chiede aiuti economici
    > per potersi comprare gli antibiotici....
    >
    > la sanità U.S.A. oltre ad averlo
    > curato male, non puo passargli i
    > medicinali...
    > spero tanto che in italia non arriveremo mai
    > a quei punti

    Balle !!!!! non hai letto la lettera, che cavolo parli a fare ??????????

    Cerca 'geek' doctors perche' la sua e' una malattia rarissima e i (tanti !!) dottori a cui si e' rivolto non sono in grado di curarlo.

    L'articolo e i commenti su Slashdot:
    http://science.slashdot.org/article.pl?sid=04/11/1...

    Se leggi la lettera dice che non cerca soldi....ma lo sai l'inglese ?

    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > Da quel che ho capito chiede aiuti economici
    > per potersi comprare gli antibiotici....

    ecco quanto si guadagna a lavorare con l'opensource.


    si fa la carità per le medicine.
    figata davvero
    non+autenticato
  • - Scritto da: Anonimo

    > > Da quel che ho capito chiede aiuti economici
    > > per potersi comprare gli antibiotici....
    >
    > ecco quanto si guadagna a lavorare con
    > l'opensource.
    >
    > si fa la carità per le medicine.
    > figata davvero

    Perdona la crudezza, ma non hai proprio capito un cazzo né della notizia (non ha chiesto soldi) né di chi decide di dedicare parte della propria vita agli altri e a ciò in cui crede.

  • >
    > Perdona la crudezza, ma non hai proprio
    > capito un cazzo né della notizia (non
    > ha chiesto soldi) né di chi decide di
    > dedicare parte della propria vita agli altri
    > e a ciò in cui crede.

    è solo maleducazione, non crudezza.
    e il fatto che tu e altri abbiate un punto di vista, non significa che corrisponda alla verità, né alla giusta scelta di vita.
    è una scelta, punto.

    ci sono molte persone che decidono di non portare a casa la pagnotta e di non farsi una previdenza; in quel paese funziona così: se avesse i soldi per gli antibiotici se li comprerebbe.
    invece ha scelto un modo di lavorare che non porta i soldini a casa: non si potrà mai dimostrare che quel "modello di business" funziona, se uno dei maggiori esponenti del lavoro-duro (non parliamo di linus, per carità, a lui hanno regalato il mondo, per fortuna!) è coperto di sfiga perchè non si può comprare le medicine (anche io posso dire "non chiedo soldi, vi chiedo di comprare le cose che mi servono, tutte, vi mando le fatture?") .

    è il solito discorso: non puoi dire che il commercio equo e solidale funziona, se metti in negozio gente a lavorare gratis: se lavora gratis, significa che non è un lavoro, significa che quel decantato modello NON FUNZIONA.

    è brutto dirlo in momenti così duri,. ma guardiamo in faccia la realtà: chi guadagna i soldi e li mette via, si paga le medicine e la sua previdenza, di qualsiasi altra natura essa possa essere.

    Noi per fortuna abbiamo ancora un po' di umanità nella nostra sanità, ma le differenze sono minime. Se finisci davvero nei guai, se avevi i soldi, forse la scampi, altrimenti no. E quindi si ritorna da capo: chi ha scelto di guadagnare soldi con il proprio lavoro, li ha, gli altri no.

    Quindi ti dedichi agli altri, ma nell'economia totale, poi qualcuno si deve occupare di te, sgobbare al posto tuo, oppure tu soccombi.
    non+autenticato
  • dopo una letta veloce un paio di notti fa, questo e' quello che (mi ricordo) chiede:
    un "medical geek" che gli sappia prescrivere una corretta terapia antibiotica (forte) per guarire da un'infezione polmonare.
    Anni fa era stato curato male, e questo ha peggiorato le cose.

    Il fatto allucinante e' che si e' ammalato a causa dell'uso intensivo di spazzolini elettrici: la placca che viene rimossa viene respirata come un aereosol e va dritta nei polmoni.

    Ripeto, velocemente l'ho interpretata cosi', poi magari stasera se ho tempo la rileggo e se ho scritto cazzata vogliate perdonarmiSorride
    non+autenticato
  • [cut]
    > Il fatto allucinante e' che si e' ammalato a
    > causa dell'uso intensivo di spazzolini
    > elettrici: la placca che viene rimossa viene
    > respirata come un aereosol e va dritta nei
    > polmoni.
    [cut]

    Io infatti uso lo spazzolino tradizionale. La dritta me la diede un dentistaOcchiolino

    Ciao
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > [cut]
    > > Il fatto allucinante e' che si e'
    > ammalato a
    > > causa dell'uso intensivo di spazzolini
    > > elettrici: la placca che viene rimossa
    > viene
    > > respirata come un aereosol e va dritta
    > nei
    > > polmoni.
    > [cut]
    >
    > Io infatti uso lo spazzolino tradizionale.
    > La dritta me la diede un dentistaOcchiolino

    x me e' un'emerita stronz@t@, mica hanno velocita' supersoniche o provocano 'fumi' da inalare !
    non+autenticato
  • fatto sta' che lui si e' ammalato per questo, e la persona a cui hai risposto l'ha addirituttura sentita dire da un dentista.
    Qualcosa di vero deve quindi esserci
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > fatto sta' che lui si e' ammalato per
    > questo, e la persona a cui hai risposto l'ha
    > addirituttura sentita dire da un dentista.
    > Qualcosa di vero deve quindi esserci

    Guarda, i dentisti sono le ultime persone a cui darei retta in
    queste cose, io prima di cominciare ad usare gli spazzolini
    elettrici, non riuscivo ad eliminare la placca, per quanto
    usassi bene lo spazzolino classico, da quando uso
    l'elettrico, i denti sono puliti come dio comanda, e questo ai
    dentisti ovviamente non fa certo piacere....
    Sai quante carie in meno ?
    non+autenticato
  • E tu sei un rappresentante della brown o della oral-b ?
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > E tu sei un rappresentante della brown o
    > della oral-b ?

    MAGARI !
    con quello che costano i maledetti ricambi...
    e' un ladrocinio...ma hanno loro il coltello dalla parte del
    manico purtroppo Deluso
    non+autenticato
  • è vero solamente, e con difficoltà, se ti lavi i denti a secco, ripeto a secco e hai pure poca saliva e un mare di placca, è vero anche che lui ammette di non avere avuto troppa cura nel lavaggio dei denti: conoscendo le abitudini alimentari da quelle parti, non mi strupirei se avesse avuto i denti perfettamente ricoperti di placca e tartaro. (si, è possibile, anche quì da noi e più frequentemente di quello che si pensa)
    Ricordo che la placca non può essere "polverizzata", sia per sua natura, sia perchè viene rimossa (anche se dallo spazzolino elettrico) in un ambiente umido, quindi si attaccherebbe xlomeno alle pareti del cavo orale, se poi usi il dentifricio oppure bagni anche solo una volta lo spazzolino prima di iniziare il lavaggio....
    Inoltre un'infezione di questo tipo, sicuramente se ce l'hai in bocca te la trovi prima nel sangue che nei polmoni, e le dosi di antibiotico che cita, credo che lo faranno crepare prima dell'infezione: sono veramente perplesso che la cura stia in quello che dice.
    Ad ogni modo, mi dispiace che le cose gli stiano così, indipendentemente dalla facenda slack, ma credo che un vero aiuto per lui sia prenotargli una visita da un immunologo con i contro cogl**ni
    E che serva di regola a tutti i programmatori incalliti: lavarsi i denti prima di andare a letto !!! anche se si sveglia la moglie !!! Sorride

    Giovanni
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    [...]
    > E che serva di regola a tutti i
    > programmatori incalliti: lavarsi i denti
    > prima di andare a letto !!! anche se si
    > sveglia la moglie !!!Sorride
    >
    > Giovanni

    caspita... questo "anche se si sveglia la moglie" sa di vita vissuta... sono con te Giovanni !!Occhiolino
    non+autenticato
  • E' possibile avere la traduzione della lettera?
    Grazie
    non+autenticato
  • Ciao folk. Se lei legge questo, la ringrazio. Forse lei avrà un ruolo per giocare in causare il miracolo che ho
    disperatamente bisogno di. Primo, amerei per chiedere scusa per la mancanza di aggiornamenti ultimamente in
    Slackware -la corrente e la stalla.. So ci sono alcuni questioni notevoli che hanno bisogno di essere
    indirizzate. Comunque, sono stato troppo malato di lavorare per un paio di settimane ed adesso sono assente dai
    miei computer e alla mia casa dei genitori in Fargo, Dakota del nord dove il mio solo accesso in linea è
    attraverso un dialup di AOL. Ho detto soltanto uno sceglie poche persone di ciò che continua a pensare che non ho
    voluto che l'internet a grande di sapere di questo, che lo prenderei è occupato di e ritorna sulla pista senza un
    maggiore problema. Adesso, spero che questo prenderà visto da molte persone e da ciò se colpisce Slashdot che del
    fanatico gentile medico aiuterà risparmia la mia vita.

    Sono stato generalmente un bell'individuo sano. Nessuno so me caratterizzerebbe come un ipocondriaco da
    qualunque estensione, cosí quando alzo un allarme che tende essere per reale. Vado dare una linea cronologica e
    ha corso attraverso tutti i sintomi che ha avuto (cosí se quel genere di masse di cosa lei fuori, lei può
    fermare leggendo proprio ora). Per il riposo di lei, va qui. Questo va essere lungo, ma fiduciosamente qualcuno
    che può aiutarlo leggerà..

    Questo tutto il ha iniziato abbastanza del tempo fa, forse come tempo fa come maggio di 2001. Preparavo Slackware 8,0 per la liberazione e lavorando realmente duro. Un dolore ha sviluppato nella mia spalla, e (occupa
    fare anche niente di esso immediatamente) l'ho ignorato e ha continuato a tenere a lavorare. Ha preso per essere bello cattivo ed un pomeriggio in all'inizio di giugno sono stato corso alla stanza di urgenza a un
    ospedale nella Concordia, California. Traspiravo, febbricitante, con un polso debole di intorno 50, sperimentando i freddi e sembrando essere sul ciglio di passare fuori. Il dottore che ha visto me ha fatto un RAGGIO-X
    di torace e non ha pensato che era troppo insolito. Sono stato detto era probabilmente la bronchite e è stato inviato la casa con una prescrizione per il ciprofloxacin che si ha chiarito soprattutto il problema.
    Tuttavia il dolore nella mia spalla sembrata vagamente di rimanere. Da metà ottobre di 2001, ero nella forma cattiva ancora. I miei genitori me hanno chiesto che ho voluto per il mio compleanno e gli ho detto del più
    Cipro. Hanno trovato qualcuno che era in grado di aiutarme fuori con una 60 provvista di giorno (nessuno incarico piccolo come questo aveva ragione dopo che gli invii di Antrax infami quando tutti i giornali correvano
    degli articoli di Cipro e le persone tentavano all'orda esso). Ho finito il due corso di mese di antibiotici e sentito meglio. Non perfezionare, ma significativamente migliorato. Io il chalked gli avvenimenti di 2001 su
    di accentuare, ma ripensandoci non sono cosí sicuro. Ho avuto dei problemi simili in 2002 e 2003 che siamo stato anche bussati di nuovo con alcuni antibiotici, ma il dolore nel mio dorso sinistro superiore (e del tipo
    di "presenza" lí) non si è mai chiarito completamente. I test per TB sono ritornati negativo.

    Inoltrare veloce di Potere di quest'anno. Mie sono trovato lamentando circa "il mio dolore usuale", come avevo cominciato a lo chiamare, sempre più. Cominciavo a domandarsi se andavo essere in grado di fare
    anche il mio annuale campeggia il viaggio fuori nello stato di New York occidentale all'inizio di luglio, ma sono andato. Mi sono figurato il sole ed un piccolo esercizio me farebbe alcuni buono, e ho sentito
    un poco meno come me "riparava per morire," ma sul mio ritorno alle cose di California ha cominciato a andare in discesa per me ancora. Quest'intero cronometra tossivo su alcune cose strane. Alcuni di era
    bianco e me ha ricordato di placca dentale. Malgrado è il figlio di dentista non ho mai avuto l'igiene meglio orale cosí conosco bene la placca. La "placca" uscivo dai miei polmoni era alcune cose cattive ed
    odorato giusto come la lanuggine dentale usata dopo un paio di giorni senza spazzolare. Si, so che dovrei essere migliore di ciò, ma tende a stare alzato tardi e se mia moglie è già addormentata non accende
    sempre la luce e la sveglia su cosí può spazzolare prima del letto. Per aiutarme evita più dente decade il mio babbo me ha comprato uno di quel rechargable quegli elaborato spazzolini da denti elettrici che i
    realmente poteri lontano la placca. Crea anche una bella foschia di aerosol di placca, e ho cominciato a domandarsi se 4 anni di usare che questa spazzola aveva causato me inspirare alcuni di questa foschia di
    placca e ha mosso un'infezione nei miei polmoni. Ho domandato con parecchi medici pareccha circa "placca di polmone" e la maggior parte di loro non avevano mai sentito di tale cosa. Un me ha detto aveva
    sentito di qualcosa ama che nelle persone che siano stato esposto all'amianto, nonostante. Ricercare su Google non ha presentato qualunque successi pertinenti sul soggetto.
    non+autenticato
  • Da all'inizio di settembre 2004, spendevo una porzione buona del tempo lavorerei normalmente l'appartamento in
    linea sul mio dorso invece. Il dolore che aveva cominciato nel mio dorso sinistro superiore aveva mosso nel
    mio lato sinistro sotto le costole, ed il mio lato giusto appena sotto la mia ascella, anche. Essere un
    ex-fumatore, une inquietudini di cancro al polmone cominciavano a consumare i miei pensieri. Un amico vicino
    di mio padre si era morto recentemente da quella malattia, ed il suo sintomo iniziale era anche il dolore di
    spalla -- infatti, l'hanno trattato per un muscolo presunto tirato per molti mesi mentre il problema reale è
    andato non diagnosticato. Un giorno in ottobre ho deciso che era ora di tirare la mia testa fuori della sabbia
    ed entra vedere il mio medico usuale che corre una clinica piccola nella Concordia, gli dice tutte le cose, e
    tenta almeno di prendere il cancro ha scartato. Ha ordinato i RAGGI-X di torace, il lavoro di sangue, hanno
    corso un EKG, e ha controllato tutti i segni usuali vitali. L'ho detto della "placca di polmone" e riferito
    sentendo debole sempre con nessuno appetito. Essere 6'2" e di 145 libbre ho saputo che io non ha voluto
    perdere qualunque peso. Ha ascoltato anche il mio torace ed ama tutti i dottori ha visto che quest'anno ha
    pensato ha sembrato soprattutto chiaro, come ci non era maggiore continuare lí. Il RAGGIO-X era una storia
    poco diversa nonostante. Č stato portato su un giovedì e sono stato detto di niente aspettarsi sentire fino a
    un giorno la prossima settimana. Bene, la domattina che il telefono ha squillata ed era il mio dottore. Me ha
    detto c'era qualcosa di "sospettoso" visto nel mio polmone sinistro superiore (la destra di dove il dolore di
    vecchia data era), e che ho avuto bisogno di prendere dei più RAGGI-X all'ospedale locale invece del centro di
    imaging ero andato a prima. Non andavano essere in grado di prenderme là dentro fino al prossimo lunedì.

    La domattina ho deciso che farei FedEx migliore alcune T-CAMICIE che i miei amici al GUS in Brasile aveva aspettata (non sapendo quanto più lungo potrei procrastinare su ciò, ecc.) Mentre guidare sostiene
    ho sentito che un dolore affilato nel mio lato sinistro e ha sentito qualcosa in lí la bevanda ed il canale (forse nel pleura?), e poiché il cancro era bene sulla mia mente, come pure il fatto che questo
    aveva continuato per la maniera troppo lunga, ho diretto diritto all'ER più vicino sperando che io non sanguinava internamente o qualcosa ciò ama. Dal tempo che il dottore me ha visto lí tenevo sopra il
    mio lato sinistro che è sembrato aiutare il dolore un pezzetto. Ha corso un UA (e l'ha chiamato "discutibile") e me ha inviato giù per una scansione di CT. Nessuno colorante di iodio -- giusto una
    scansione più bassa addominale di vedere se ho avuto qualunque pietre di rene (e sì, ho raccontato altrettanto di queste altre informazioni come ha avuto il tempo per sentire in un ER occupato). Nessune
    pietre sono stato trovate, ma me ha scritto un manoscritto per Cipro ed alcuna medicazione di dolore. Sono apparso all'ospedale l'indomani (nella forma soltanto leggeramente migliore) di tentare di
    pianificare i RAGGI-X addizionali, ma avevano messo fuori posto il fax che il mio dottore aveva inviato in, e non hanno voluto pianificare le immagini addizionali finché avevano visto il primo ones. Non
    ho mai visto quei mie, ed il centro di imaging richiede che un 48 avviso di ora di uscire i film. Cominciava a somigliare a passare attraverso che questo centro medico andava essere un processo lento, e
    non ero sicuro che ho avuto quel tipo di tempo.

    Cosí, ho fatto la decisione per fare le valigie su l'automobile e la spinta sostiene a Dakota del nord da
    California. Il mio Babbo è stato la parte della comunità medica per gli anni, e sa lí molte persone. Mi sono
    figurato chi saprebbe dovrei vedere, e me potrebbe aiutare ha regolato qualcosa su. Una settimana fa domenica
    (Novembre. 7) il mio Andrea di moglie e mi avvio fare la 1680 spinta di miglio a Fargo. L'abbiamo fatto per
    quanto il Passo di Monida. Questo è un passo di montagna sul confine di Idaho/Montana con un'elevazione di
    6820 piedi. Sulla maniera su il grado ho saputo che esso non andava essere il tipo a me. Ho sentito che uno
    spremere intenso sotto il mio sterno e ha cominciato a traspirare e quasi passato fuori. Non ho mai avuto
    precedentemente qualunque difficoltà con le alte elevazioni e ho fatto cammina ed il biking di montagna a
    molto più alto ones di questo passo particolare. Fortunatamente Andrea guidava al tempo! Abbiamo deciso che
    fermeremmo alla vicino abbastanza grande città con un ospedale e vediamo che potrebbe fare per me. Questo era
    Butte, Montana, un vecchio che la scavando città, e la casa di San. Blocca l'Ospedale. Il folk c'erano
    assolutamente meraviglioso a me. Hanno fatto del più lavoro di sangue (trovando soltanto un livello
    leggeramente basso di potassio), i RAGGI-X di torace, ed un CT con l'iodio. Non hanno atteso desiderato il
    colorante circolare perché hanno detto che lo scopo principale c'era assicurare io non ha avuto un'embolia
    polmonare. Ciò non ho avuto. Il dottore ed il radiologist me hanno detto anche i miei polmoni ha guardato "ha
    infiammato leggeramente" e stare sul Cipro, ma che ero improbabile alla chiglia sopra prima di fare esso a
    Fargo, soprattutto come perderei l'elevazione rapidamente su dirigere di est. Hanno fatto le valigie le
    scansioni di RAGGI-X e CT in una busta grande e me hanno detto lo potrebbe prendere a prestito per portare al
    mio dottore in Fargo, e che vedono che molte persone entrano da quel passo con i problemi simili. Cosí, via da
    siamo andati. Ero soprattutto ok ritornando a Fargo, ma non ha mai perso il sentimento che qualcuno inclinava
    sul mio torace preme sul mio sterno, ed era occasionalmente breve di respiro anche dopo prendere giù alla 1000
    elevazione di piede.

    Sostenere in Fargo, ho avuto un appuntamento con un MD interno sulla mattina di giovedì. Dalla notte di
    mercoledì la pressione sotto il mio sterno era cosí cattiva che ha sentito ama avevo un attacco di cuore, e è
    stato ancora portato a un ER (lo Slackware 2004 tournée di ER continua). Mentre lí ho cominciato a sentire
    non+autenticato
  • migliore, e la pressione lasciava su, e non ho voluto essere un GOMER nella loro stanza di urgenza. Il dottore
    ho visto che l'indomani si è concentrato sulla possibilità di un problema di tiroide o fegato, e ha corso
    alcuni più test che è ritornato guardare ok. Ha pensato il CT da Butte ha guardato "entro i limiti normali".
    Quella notte ho preso ancora lo spreme (il pericardis?) Ma sofferto attraverso esso perché me non ha voluto
    ritornare all'ER. Ho avuto almeno un attacco forte ogni giorno poiché, con la sensazione di "la bevanda ed il
    canale" in tutto i punti di dolore originali e sotto il mio sterno. L'indomani (sabato, 13) sono andato a una
    clinica locale con un MD nello studio privato. Quest'essere/è di individuo grande, e me ha visto di una mezza
    dozzina cronometra poiché. Č convenuto che ho avuto dei segni di infezione seria, includendo un odore di
    aglio/zolfo disgustando lei potrebbe rivelare a 50 passi. Me ha messo sul levaquinone e sul metronidazole
    spera di avere una probabilitá migliore di copertura che i batteri responsabili era. Ha portato più RAGGI-X ma
    non potrebbe vedere niente ovvio. Abbiamo discusso prendendo un echocardiogram per cercare il pericardius.

    Poi, ho preso la mia penetrazione di Google. Uno dei sintomi che avevo notato sopra un anno fa sentiva come qualcosa di duro è stato conficcato nella mia gola me causando per tossire. Forse 4
    volte ero in grado di ricuperare è stato somigliato a un piccolo ( < = 1mm), il cerchio, il granulo duro che era leggero giallo a colori. Sono sicuro che ho inghiottito un pugno di loro, ma non a
    veva visto che troppi esempi e non avesse ricordato per menzionare questo a qualunque MDs lungo la maniera. Io il googled per "il granulo di polmone giallo" e forse il terzo successo ha
    menzionato qualcosa ha chiamato Actinomycosis. Lí era, un elenco di bucato dei sintomi che avevo sperimentato. Inoltre, la malattia è causata dagli stessi batteri che vive normalmente nella
    bocca e nella placca dentale. Le infezioni sono più comuni nella mascella, ma accade a volte nei polmoni e ha steso altrove attraverso il corpo. Il marchio di garanzia della malattia è la
    scoperta di granuli piccoli di zolfo. L'Aha, ho pensato. Adesso che so che questo è, dovrei essere in grado di prendere del trattamento. Ho tentato "il granulo di polmone di zolfo" su Google
    invece e ha avuto una tonnellata di successi, tutta l'estremamente pertinente alla situazione che sperimentavo. Ho stampato fuori da uno dei successi dal bollettino di Microbiologia di Hopkins
    di John e corso sostengono alla clinica per dire Rodney di esso. L'ha guardato sopra e me ha ringraziato per fare cosí molto lavoro per lui (l'individuo di whatta: -), ed in base a ciò che gli
    avevo detto ha sentito c'era una probabilitá buona che guardavamo la destra di risposta lí. Nessuno degli antibiotici che ero su toccherebbe questo -- erano tutto troppo moderno. Ciò era uno
    degli effetti collaterali terribili di vecchi antibiotici; ucciderebbero la flora naturale nel tratto di bocca e GI e lei ha tutti i tipi di problemi come da fungo e le infezioni di lievito di
    conseguenza. Dunque le classi più nuove di antibiotici sono attentamente scelte di evitare uccidendo quei tipi di batteri, e questo è stato probabilmente causato da Actinomyces, i batteri più
    comuni della bocca. Quando trovato in una cultura di laboratorio, la sua presenza tende essere come scontato normale. Cosí, che uccide queste cose? Vecchia penicillina buona. Il Yup, mentre
    tutto altro nel mondo è diventato resistente alla penicillina e all'amoxicillin, l'israelii di Actinomyces non ha mai fatto. Il Rodney me ha avuto cessa portando gli altri antibiotici e me ha
    messo sull'amoxicillin (anche se V-il cillin-K 1g il qid potrebbe essere stato una scelta migliore). Sono stato su esso per un paio di giorni e faccio un pezzetto migliore. Non puzzo più e le
    palme delle mie mani hanno cessa di traspirare. Me ha dato anche cinque giorni di prednisone che sembra diminuire la frequenza degli attacchi di torace, sebbene un me ha preso fuori di letto a
    03:00 ieri sera (e ho portato l'opportunità a cominciare lavorare su questa relazione spera di mie risparmiare). Il problema è, le cose sono contenute un poco, ma appare stendere tuttavia.
    Prendo le liberazioni di pressione improvvise che sembro venire occasionalmente dal pleura o dal pericardium, e questa mattina ha avuto un che è sembrato essere nella mia testa. Questo me ha più
    di un poco interessato. - Da tutto ho letto di questo, è una cosa realmente dura trattare. La penicillina orale non lo fa generalmente. Che è avuto bisogno di è 2 a 6 settimane di penicillina di
    IV G (12 a 24 milioni di unità un giorno), seguito da 12 mesi di V-il cillin-K 1g quattro volte un giorno. L'Amoxicillin 500mg 3 volte un giorno me ha in un che il tenendo modello, ma non va
    fare probabilmente il trucco. Il Rodney non ha capacità direttamente per ammetterme a un ospedale senza me inviando dapprima a un MD di malattia infettivo lí che dovrebbe essere d'accordo con
    tutto questo. Ho un appuntamento su venerdì.

    Lí lei l'ha. Ciò è dove sono oggi. Se nessuno fuori da conosce bene lí questo e è in grado di aiutare, soddisfare fatemi sapere. Viaggerò dovunque devo a questo punto. Posso essere raggiunto sul
    mio telefono cellulare a (925) 535-9062. Per favore la chiamata soltanto se lei può aiutarme prende dell'alto-dose il trattamento antibiotico. Tento di controllare l'email almeno una volta al
    giorno a volkerdi@slackware.com come bene.
    Accetterò che lei amerebbe per inviarme a quell'indirizzo (come al solito: -), ma se lei me contatta con
    un'offerta di aiuto aggiunge per favore [l'AIUTO] al soggetto in modo che sarò in grado di trovare quelle
    email più facilmente. Dire le preghiere, il colpo sul legno, qualunque cosa. Ho bisogno di tutto l'aiuto che
    posso prendere. Niente ha inviato qui sarà confidenziale a meno che lei dice altrimenti, anche. Spero anche se
    sono via dal lavoro per un'altro paio di settimane che la comunità di Slackware me sosterrà tuttavia quando
    posso ritornare al lavoro, che pizzico realmente per fare AL PIŮ PRESTO POSSIBILE (non cerco di donazioni
    nonostante). Quest'esperienza ha cambiato la mia prospettiva su molte cose, e penso che il futuro sarà diverso
    (e migliore).

    Oh, ci è questo risultato di esame del sangue che dovrei menzionare anche. Mentre quasi tutto guarda normale lí, il seguito i conti di cellula bianchi sono (appena) fuori della gamma normale:
    Neutrophils 79 (alto) NormalRange = 40-75 Linfociti 16 (basso) = 20-45 Eosinophil Assoluto 0,00 (basso) = 0,015-0,500

    BTW, la mia citazione di apertura di sessione era stasera "la Neve e l'adolescenza sono i soli problemi che
    scompare se lei loro ignora abbastanza lungo." Heh.

    I ringraziamenti per ascoltare.

    - -- -. Il Patrick J. Volkerding
    non+autenticato
  • A parte la traduzione, chiaramente automatica che fa pena:
    "Poi, ho preso la mia penetrazione di Google..."
    fai più pena tu che posti una stron**ta simile, ti sembra e ti sembri normale ?
    credi che chi ha chiesto la traduzione sia così cretino come credi ?
    sei un 404



    Uno che potrebbe fare la traduzione
    ma non ha tempo ed evita di fare il cretino.
    non+autenticato

  • - Scritto da: Anonimo
    > E' possibile avere la traduzione della
    > lettera?
    > Grazie

    http://www.slacky.it/modules.php?name=News&file=ar...

    non+autenticato
  • - Scritto da: Anonimo

    > E' possibile avere la traduzione della lettera?

    HTML:
    http://www.faberbox.com/shared/docs/Appello_Volker...

    PDF:
    http://www.faberbox.com/shared/docs/Appello_Volker...

    Fatela girare!

  • Sono uno "slackaro" da quasi 2 anni e proprio questa non ci voleva. Mi dispiace troppo per Patrick, spero si riprenda presto a prescindere dalla Slackware che, sicuramente, se lui non se la sentirà più di curarla, sarà curata da qualcun altro...

    E' vero, i migliori sono i più sfortunati...

    TAD

  • - Scritto da: TADsince1995
    >
    > Sono uno "slackaro" da quasi 2 anni e
    > proprio questa non ci voleva. Mi dispiace
    > troppo per Patrick, spero si riprenda presto
    > a prescindere dalla Slackware che,
    > sicuramente, se lui non se la sentirà
    > più di curarla, sarà curata da
    > qualcun altro...
    >
    > E' vero, i migliori sono i più
    > sfortunati...
    >
    > TAD


    spiace anche a me, indipendentemente dal fatto che la Slackware è veramente unica come distro Linux, è un peccato che una persona così valida abbia problemi così gravi.
    non+autenticato
CONTINUA A LEGGERE I COMMENTI
Successiva
(pagina 1/2 - 6 discussioni)