ma in questo caso il problema non è l'ebook ma quelle persone che nostante con questa teconologia si tagliano di molti i costi continuano a tenere i prezzi simili a quelli del cartaceo per lucrare ancora di più...

Ricordiamoci che l'ebook coviene pure agli autori, scrittori che possono arrivare al loro lettore senza passare da intermediari (editori, distributori.ecc.) perchè sicuramente un semplice programma si convertono nel formato file per la distribuizione e da internet (al limite pagando una commisione per servizi di store) l'autore vende direttamente ai suoi lettori e non vuole pagare servizi di store online può farsi il proprio sito...
L'autore può farsi tradurre il libro in varie lingue da un esperto e pagarlo (una volta sola per le ore di lavoro, i diritti sulla traduzione sono un assurdità) e comunque il costo sarebbe sempre inferiore rispetto al cartaceo...