La critica più dura che si può fare a Kindle di Amazon è il sistema di DRM che impone a gran parte dei volumi legittimamente acquistati per l’ereader. Ma ora quest’ostacolo può essere superato in due diversi modi, che mettono a disposizione del grande pubblico i risultati già raggiunti dal software Unswindle .
Il primo è stato trovato dagli smanettoni di Too Smart Guys : il loro metodo per crackare i volumi Kindle protetti dalle misure imposte da Amazon utilizza Kindle for PC e alcuni scipt Python .
Il secondo , invece, è forse più semplice: utilizza l’ applicazione Calibre in combinazione con alcuni plugin di parti terze e permette di superare il DRM dei volumi acquistati per Kindle (ma in generale le misure imposte dagli editori ai volumi) senza coinvolgere Python, e in più può essere utilizzata per convertire i file in formati diversi (per esempio da quello Kindle a epub, rendendo l’ebook consultabile anche con iPad o Nook). Può essere utilizzato sia con Kindle per PC che con Kindle per Mac .
Resta da chiarire se l’aggiramento delle protezioni, in questo caso, sia o meno legale.
Claudio Tamburrino