A segnalarlo è Paolo Valdemarin sul suo blog, che scrive: “All’inizio era la Nigeria, poi si sono uniti tutti gli ex dittatori africani. Poi si sono aggiunti cinesi e mediorientali. Chi di noi non riceve almeno una spammata al giorno che ci promette una bella fetta di un capitale da nascondere? L’importante è trovare un qualche potente che verosimilmente ha dei soldi da riciclare”.
Si tratta nientemeno che dell’ultima versione di quelle bufalotruffe nigeriane che impazzano da ben prima dell’avvento di Internet e che trovano nello spam continua fonte di sostentamento. Il trucco è il solito: far credere allo sventurato di turno che ci sia un capitale da spartire, per ottenere il quale ci sarà però qualcosa da spendere.
Ma ecco di seguito il testo rigorosamente in inglese e il “singolare” mittente, tirato in ballo suo malgrado dai truffatori professionisti che hanno redatto l’email:
From: Mr. Silvio Berlusconi mailto:secretary@silvio-word.it
Sent: Monday, May 14, 2007 5:25 PM
To: undisclosed-recipients:
Subject: Hello!Good day.
Please, understand my reason for contacting you today through this medium; I am Mr. Silvio Berlusconi, Former Italian Prime Minister who was charge for purchasing of movie and television rights at Mediaset. Despite the accusation levy against me, I have be working tremendously to support the less privileged in the society.
Upon all the effort and support I have made, the Italian Government lead by it attorney general has probe my effort and tend to confiscate my wealth and money I deposited with a bank firm in The Netherlands which amounted to 10, 562, 987.00EUR. I will not disclose the bank for now, due to the investigation to scramble all my wealth.
See the web link for more details:
http://www.guardian.co.uk/italy/story/0,,1815571,00.htmlOn that note, I have decided to move part of the fund I deposited with the bank firm for a reliable business purpose and also gain access to fully support the less privilege which the government of my country is against. Under a supervision of a credible business oriented person(s) or company who can give a positive address on this note. This does not involve any illegal transaction of any kind, despite the nature of internet abuse.
The legal protocol and modalities of this transaction has been giving to my personal LAWYER and ADVISORY due to the security measure surrounding me. Also note that this transaction has to be done confidentially.
N: B Contact my Lawyer immediately for details of this transaction with the information below: –
Barrister Tom Hendry
Attorney/Advisory
Tel: +44-704-570-8054
E-mail: barr.tomhendry01@hotmail.itSign
Mrs. Alicia Lynn
Secretary,
Prime Minister World.